【パスポートを更新したので航空会社に英語でメールして伝えたいです。】

【パスポートを更新したので航空会社に英語でメールして伝えたいです。】来月、ニューカレドニアに行って国内線を利用します。予約時に入力した名前とパスポート番号なのですが、パスポートを更新した為、番号が変わ ってしまいました。航空券は名前のスペルが一文字でも違ってもダメという事があったりするそうなので念のために、その旨を伝えたいのですが、英語が苦手でわかりません。例文等、作っていただければたすかります。宜しくお願い致します。

I would like to let you know the important information as to my new passport number due to my recent renewal of my passport. The new passport number is XXXXXX (新しい方)instead of XXXXX (旧い方). Please update my personal information accordingly. Please confirm. Thank you. 訳 最近自分のパスポートを更新して旅券番号が変わりましたので、大切な情報と してお伝えしておこうと思います。 新しい番号はXXXXXで旧い番号はXXXXになります。 ご確認お願いします。有難うございます。

クレジットカードって手数料は掛かるのでしょうか?一括でネットショッピングした場合です。

一括払い、分割2回払い、ボーナス一括払い。これらは手数料が掛からないのが一般的です。